-
1 damned
damned [dæmd]2. a1) осуждённый, про́клятыйnone of your damned nonsense! не валя́йте дурака́
;it is damned hot черто́вски жа́рко
-
2 damned
-
3 damned
1. [dæmd] n (the damned) собир. церк.обречённые2. [dæmd] athe souls [the tortures] of the damned - души [муки] обречённых
1. эмоц.-усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; адскийnone of your damned nonsense! - не болтайте ерунду!
she is a damned fool - она круглая /набитая/ дура
get that damned dog out of the room! - выгоните эту проклятую /чёртову/ собаку из комнаты!
2. осуждённый; окаянный, проклятый (тж. церк.)3. [dæmd] adv эмоц.-усил.чертовски, дьявольски, адски -
4 damned
треклятый имя прилагательное: -
5 damned
1. n собир. церк. обречённые2. a эмоц. -усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; адский3. a осуждённый; окаянный, проклятый4. adv эмоц.-усил. чертовски, дьявольски, адскиСинонимический ряд:1. condemned to hell (adj.) accursed; blamed; condemned to hell; confounded; cursed; damn; darn; hell-bound; infernal; reprobate; unfortunate; unhappy2. lost (adj.) condemned; doomed; fated; lost3. swear word (adj.) blasted; bloody; cussed; danged; darned; doggoned; dratted; lousy; swear word4. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; black; blank; blankety-blank; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; consummate; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damnable; dang; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; durn; execrable; goldarn; perishing; so-and-so; utter5. damned (verb) blasphemed; cursed; damned; swore6. sentenced (verb) condemned; doomed; proscribed; sentenced7. swore/sworn (verb) anathematized; cussed; execrated; imprecated; objurgated; swore/sworn8. very (other) awfully; dreadfully; eminently; exceedingly; exceptionally; extremely; greatly; highly; hugely; insatiably; mightily; mighty; mortally; most; much; notably; parlous; pesky; rattling; remarkably; right; snapping; so; spanking; staving; strikingly; super; surpassingly; terribly; very -
6 damned
dæmd прил.
1) осужденный, проклятый Syn: cursed, accursed
2) проклятый, треклятый;
отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) none of your damned nonsense! ≈ не валяйте дурака! it is damned hot ≈ чертовски жарко( собирательнле) (церковное) обреченные - the souls of the * души обреченных (эмоционально-усилительно) отвратительный, ужасный, чрезвычайный;
адский - it's а * lie это гнусная ложь - none of your * nonsense! не болтайте ерунду! - she is а * fool она круглая дура - get that * dog out of the room! выгоните эту проклятую собаку из комнаты! осужденный;
окаянный, проклятый - * soul пропащая душа( эмоционально-усилительно) чертовски, дьявольски, адски - * funny чертовски смешно - * hot адски жарко - he had * bad luck ему чертовски не повезло - it's а * silly remark совершенно идиотское замечание ~ проклятый, треклятый;
отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) ;
none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко ~ проклятый, треклятый;
отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) ;
none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко -
7 damned
[dæmd]damned проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления); none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко damned проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления); none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко -
8 damned
I adj infmlII adv infmlClean up the damned mess! — Убери этот свинюшник, твою мать!
He had damned bad luck trying to seduce her — Как он ни пытался, ему не удалось соблазнить ее
-
9 damned
[dæmd] 1. прил.1) осуждённый, проклятыйSyn:2) сниж.; = damn 2. проклятый, чёртов2. нареч.; = damn 4.damned idiot — придурок, полный идиот
чертовски, дьявольскиHe damned well knew it. — Он отлично об этом знал, чёрт побери.
-
10 damned if one does
expr excl infmlThe new dictionary of modern spoken language > damned if one does
-
11 damned
[dæmd]1) Общая лексика: адский, дурацкий (none of your damned nonsense! - не валяйте дурака!), дьявольский, окаянный, осужденный, отвратительный (часто употр. для усиления), проклятый, треклятый, ужасно, чертовский2) Собирательно: (the damned) обречённые3) Религия: обречённые4) Эмоциональное выражение: адски, дьявольски, ужасный, чертовски, чрезвычайный5) Эмоционально-усилительно: проклятый (тж. церк.) -
12 damned
1. past participle of damn 2.2. adjective1) осужденный, проклятый2) проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления); none of your damned nonsense! не валяйте дурака! it is damned hot чертовски жарко* * *1 (a) адский; обреченные; окаянный; осужденный; отвратительный; проклятый; ужасный; чрезвычайный2 (n) адски; дьявольски; чертовски* * *осужденный, проклятый* * *[ dæmd] adj. ужасный, отвратительный; адский; осужденный; проклятый, чертовский n. проклятый* * *осужденныйотвратительныйпроклятпроклятыйтреклятый* * *1) осужденный 2) проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский (часто употр. для усиления) -
13 damned if...
разг.; груб.((I'll be) damned if...)будь я проклят, если..., провалиться мне на этом самом месте, если...I'll be damned if I'll go. (ALD) — Будь я проклят, если пойду туда!
-
14 damned wave
демпфированная волна
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
затухающая волна
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damned wave
-
15 damned periodic element
демпфированный колебательный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damned periodic element
-
16 damned current
затухающий (переменный) ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damned current
-
17 damned (the damned)
Собирательно: обречённые -
18 damned if one does and damned if one doesn't
Фразеологизм: дилемма где любой выбор приводит к негативным последствиям (A dilemma where either choice results in a negative outcome.), из двух зол выбрать меньшееУниверсальный англо-русский словарь > damned if one does and damned if one doesn't
-
19 damned if you do and damned if you don't
Поговорка: куда ни кинь, везде клин (не полный эквивалент, но в некоторых контекстах подходит)Универсальный англо-русский словарь > damned if you do and damned if you don't
-
20 damned if you do, damned if you don't
Общая лексика: один бес - что так, что этак ( whatever you say or do will be considered to be wrong)Универсальный англо-русский словарь > damned if you do, damned if you don't
См. также в других словарях:
Damned Damned Damned — Studio album by the Damned Released … Wikipedia
Damned Damned Damned — Damned Damned Damned … Википедия
Damned Damned Damned — Saltar a navegación, búsqueda Damned Damned Damned Álbum de The Damned Publicación 18 de febrero de 1977 Grabación Diciembre de … Wikipedia Español
Damned — or The Damned may refer to: Damnation, a concept of condemnation by God, and use of the term as a profanity Contents 1 Music 2 Film 3 … Wikipedia
Damned If I Do Ya (Damned If I Don't) — Single by All Time Low from the album Nothing Personal Release … Wikipedia
Damned If You Do — House episode Episode no. Season 1 Episode 5 Directed by Peter Medak … Wikipedia
Damned, Damned, Damned — Damned Damned Damned Damned, Damned, Damned est le premier album du groupe punk The Damned. Il est sorit en février 1977. Il est considéré comme l un des albums punks les plus influents avec l aide de ses deux singles, New Rose et Neat Neat Neat … Wikipédia en Français
Damned — est une série amateur française, créée par Ruddy Pomarede avant Flander s Company, auto produite et réalisée par les Guardians. Des DVD ont été édités, mais elle est disponible gratuitement sur Internet, et sa distribution par ce biais est… … Wikipédia en Français
Damned In Black — Saltar a navegación, búsqueda Damned In Black Álbum de Estudio de Immortal Publicación 27 de abril de 2000 Grabación Octubre de 1999 a febrero de 2000 en los Abyss Studios … Wikipedia Español
Damned in Black — Студийный альбом Imm … Википедия
Damned Damned Damned — Damned, Damned, Damned est le premier album du groupe punk The Damned. Il est sorti en février 1977. Il est considéré comme l un des albums punks les plus influents notamment en raison de ses singles New Rose et Neat Neat Neat. La dernière piste … Wikipédia en Français